Prevod od "strávíme zbytek života" do Srpski

Prevodi:

provesti ostatak života

Kako koristiti "strávíme zbytek života" u rečenicama:

Možná budeme tady. Strávíme zbytek života kroužením nad New Yorkem.
Moguæe da æemo do kraja života kružiti nad New Yorkom.
Strávíme zbytek života... na saténových polštářích v Perském zálivu.
Provest æemo ostatak naših života... na satenskim jastucima u Perzijskom zaljevu.
Ale spíš jako "my spolu strávíme zbytek života".
Bilo je kao "mi æemo provesti ostatak života zajedno" mi.
Já jsem byl vlastně přesvědčený, že spolu strávíme zbytek života.
Ja...sam zaista poverovao da æemo provesti vek zajedno
Viděl jsem, že mi Karma přinesla mu dobrou věc... a jestli budu mít štěstí, možná strávíme zbytek života spolu.
Onesvijestio sam se znajuci da mi je Karma donijela dobre stvari i ako budem imao srece, možda provedemo cijeli život zajedno.
Jediné na čem záleží je, že strávíme zbytek života spolu.
Ono što je meni bitno je to da provedemo život zajedno.
Dokážeš si představit, že spolu strávíme zbytek života?
Možeš li nas vidjeti zajedno cijeli život?
Jestli někomu něco řekneš, tak strávíme zbytek života za mřížema.
Nikom ništa neæeš reæi, ili æemo obojica provesti ostatak života u zatvoru.
Strávíme zbytek života tím, že se budeme dívat jenom na jedno, vždycky si budeme říkat, proč nejsou dvě.
do kraja života provešæemo gledajuæi jedno, pitajuæi se gde je drugo.
Když se bojíme, že strávíme zbytek života sami.
Kad smo preplašeni da æemo ostatak života provesti sami.
Ale to předbíhám, protože než odmaturujeme a půjdeme na vysokou a strávíme zbytek života spolu, se tě nejdřív musím na něco zeptat.
Ali otišao sam malo predaleko, jer pre mature i fakulteta i celog našeg zajednièkog života, postoji jedno pitanje koje moram da postavim.
Stejně tak je možný, že já a moji kluci skončíme zavřený a strávíme zbytek života v chladné cele ve vězení s maximální ostrahou.
Naravno, takoðer je moguæe i da mene i moje deèke uhapse, pa da ostatak života provedem u hladnoj æeliji najstrožeg zatvora.
Strávíme zbytek života popíjením koktejlů na téhle verandě.
Mi ćemo provesti kroz ostatak dana Pije gin rickeys na ovoj verandi.
Ale nechoď za mnou, až strávíme zbytek života luštěním té hádanky.
Nemoj mi se žaliti ako provedemo adolescenciju u rešavanju slagalice.
Že když nás chytí, strávíme zbytek života pod zámkem, pokud budeme mít štěstí?
Jer ako nas uhvate, ostatak života æemo provesti u æorci, i to ako budemo imali sreæe?
Tak strávíme zbytek života zavíráním vidláků na Aljašce, ale bude to stát za to.
Provešæemo život u Enkoridžu. Ali vredeæe.
To doufám, protože spolu strávíme zbytek života.
Želim da provedem ostatak života slušajuæi sve tvoje prièe.
0.49272704124451s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?